「Aと、そのB」という言い方は、”The A and The B of it” とかでよさそう。ええと The は場合によって付けたり外したりするだろうけど。